Subtitles for 10 Things I Hate About You (2009) Seizoen: 1 Aflevering: 1

1
00:00:07,930 --> 00:00:09,246
Hoi, pap.
Hoi lieverds.

2
00:00:09,247 --> 00:00:11,474
Het spijt dat ik er vanochtend niet was
om pannenkoeken voor jullie te maken,

3
00:00:11,475 --> 00:00:14,328
maar je weet nooit wanneer
de ooievaar op bezoek komt.

4
00:00:14,662 --> 00:00:16,702
Pap, je beseft toch wel,
dat we weten waar babies vandaan komen?

5
00:00:17,136 --> 00:00:18,963
Besef je wel waar ze uitkomen?

6
00:00:19,681 --> 00:00:21,880
Vertrouw me. Niet prettig.

7
00:00:22,078 --> 00:00:25,539
...

Zoekresultaten zijn slecht gesorteerd

(9 %)

De locatie van de zoekbalk

(4 %)

Ingewikkeld om de talen te filteren

(17 %)

Trage animaties bij het openen van zoekmenu

(0 %)

Website is traag

(13 %)

De interface van geavanceerde filters is moeilijk te gebruiken

(9 %)

De posters van de films laden traag

(0 %)

De interface van de zoekmachine is moeilijk te begrijpen

(0 %)

Seizoen/aflevering keuze

(0 %)

Ik hou niet van veranderingen, ik moet er telkens aan wennen

(4 %)

De nieuwe veranderingen, als het werkt is het werkt moet je het ook niet veranderen

(9 %)

Iets anders, a.u.b. post het als een comment

(4 %)

Er is niks slecht aan de zoekmachine

(0 %)

De nieuwe zoekmachine is uitstekend!

(30 %)

10 Things I Hate About You (2009) - S01E01 - Pilot - Nederlandse Ondertitels